Cricieth - Dwyn Afalau.

Cyhoeddwyd yr erthygl ddiddorol a ganlyn mewn papur newydd lleol cynnar:- “CRICCIETH. TU ALLAN I'R TYMOR-Ar hyn o bryd y mae coeden afalau yng ngardd Mr Williams, White Lion Inn, Criccieth, yn ei lawn flodeuyn, yn union fel y gallasai fod yn fis Mai. Wrth wneud ymholiadau, dywedwyd wrthym ei fod wedi dyfod cnwd goddefadwy o dda o afalau'r hydref presennol. Ychwanega ein gohebydd : - Edrychir ar y ffenomen hon gan lawer yn y rhan hon o Gymru gydag ofn, fel y credir yn gyffredin ei bod yn rhagflaenydd marwolaeth yn y teulu. Rwy'n gwybod llawer iawn o'r ofergoeliaeth poblogaidd yn Lloegr, ond roedd yr arwydd hwn yn newydd i mi. Roeddwn bob amser yn edrych arno fel troell ecsentrig o natur, neu fel cyflwr afiach y goeden”. Nawr, efallai mai cyd-ddigwyddiad yw hyn ond ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach, yn ystod 1892, adroddodd y Cambrian News fod dau fachgen wedi'u dwyn gerbron yr ynadon, wedi'u cyhuddo o ddwyn afalau, efallai o'r un goeden! Roedd John Hughes ac Owen Jones yn byw yn Gapel Teras a oedd yn union y tu ôl i Dafarn y White Lion felly mae'n rhaid bod coeden afalau ffrwythlon wedi bod yn demtasiwn mawr. Ymddangosai Mr Humphreys i erlyn a Mr W. George ei amddiffyn. Dywedodd Mr Humphreys fod y cam yn cael ei gneud gyda chyndynrwydd mawr, ond yr oedd yr arferiad o ddwyn afalau wedi dyfod mor gyffredin yng Nghricieth fel yr oedd yn gwbl angenrheidiol cymryd camau pan ddal troseddwyr. Yn gynharach yn y mis gwelwyd bod yr afalau yn iawn ond ychydig ddyddiau'n ddiweddarach roedd y goeden wedi'i stripio a dim ond dau neu dri o afalau oedd ar ôl. Ychwanegodd mai afalau coginio caled oedd yr afalau ac na fyddent wedi gwneud fawr o les i'r bechgyn. Ni adroddwyd yr achos dros yr amddiffyniad na'r dyfarniad.