Paratowyd y gyfrol hon am ffermydd ac enwau caeau Blaenau Tywi gan wirfoddolwyr o Grwp Hanes Blaenau Tywi yn ystod 2012-13. Sbardunwyd y prosiect gan y teimlad fod enwau caeau'r ardal yn cael eu diystyru a'u hangofio am taw rhifau bellach a ddefnyddir i gofnodi caeau, a hefyd am fod y nifer gynyddol o bobl ddi-Gymraeg sy'n symud i'r gymdogaeth heb fodd i werthfawrogi cyfoeth yr enwau.

Mae'r darn cyntaf hwn o'r llyfr a gyhoeddwyd yn 2014, yn cynnwys y clawr blaen,mapiau o leoedd a gofnodwyd yn nyraniadau'r degwm yn 1839 a 1843, cynnwys a rhagair.