Cyfweliad â Carol Isaac, 87 oed, gan ddisgyblion Blwyddyn 5 yn Ysgol Gynradd Carreg Hir, 13eg Mawrth 2024, sy'n rhannu ei hatgofion o'i phlentyndod yn Llansawel gyda ffocws ar fywyd yn ystod yr Ail Ryfel Byd.

00:00:00 - 00:00:39: Cyflwyniad. Mae Carol Isaac yn cyflwyno ei hun ac yn sôn ei bod wedi byw yn Llansawel drwy gydol ei hoes.

00:00:39 - 00:01:36: Mae hi'n cofio dechrau'r Ail Ryfel Byd ym 1939, pan oedd hi'n dair oed. Gwasanaethodd ei hewythr, a chyfrannodd y gymuned leol trwy gynhyrchu dur, cloddio glo, a gwaith doc.

00:01:36 - 00:03:50: Roedd bywyd bob dydd yn ystod y rhyfel yn cynnwys plant yn cario masgiau nwy, ymarferion cyrch awyr arferol, a llochesu yn ystod rhybuddion.

00:03:50 - 00:07:21: Mae Carol yn disgrifio profi cyrch awyr, bomio tŷ cyfagos, a'i rôl ei dad yn y Gwarchodlu Cartref. Roedd toriadau pŵer a seirenau rhybuddio yn rhan o fywyd bob dydd.

00:07:21 - 00:10:53: Mae hi'n cofio cyrchoedd awyr yr Almaen, fflerau a ddefnyddiwyd i nodi targedau diwydiannol, a difrod bomio a adawodd ardaloedd yn anniogel am wythnosau.

00:10:53 - 00:15:25: Yn dod ar draws carcharorion rhyfel Almaenig mewn gwasanaeth eglwysig lle adroddwyd Gweddi'r Arglwydd mewn sawl iaith. Mae hi'n myfyrio ar ddynoliaeth milwyr ar y ddwy ochr.

00:15:25 - 00:16:28: Arweiniodd cyfyngiadau amser rhyfel at golli mannau hamdden cymunedol, fel y llawr sglefrio rholio lleol.

00:16:28 - 00:17:09: Adeiladwyd cantîn i filwyr Americanaidd ger diwedd y rhyfel, a lletyodd teuluoedd nhw dros nos.

00:17:09 - 00:17:47: Gosododd tad Carol ystafell ymolchi yn eu cartref, a ddefnyddiodd dau filwr Americanaidd yn gyfnewid am ddod â melysion a gwm cnoi.

00:17:47 - 00:18:29: Roedd melysion yn cael eu dogni, a dosbarthodd milwyr Americanaidd ddanteithion i blant yn yr orsaf reilffordd.

00:18:29 - 00:19:40: Roedd ffrwythau ffres yn brin; mae Carol yn cofio derbyn banana anaeddfed gan ei hewythr yn y Llynges ac aros iddi aeddfedu.

00:19:40 - 00:21:08: Roedd angen cardiau adnabod, hyd yn oed i blant. Mae hi hefyd yn cofio partïon stryd ar ddiwedd y rhyfel, a fynychwyd gan ei thaid, y maer.

00:21:08 - 00:22:40: Mae hi'n cyflwyno llyfr coffaol gyda llythyrau gan y teulu brenhinol a chyfrifon o ddigwyddiadau amser rhyfel.

00:22:40 - 00:24:47: Gwasanaethodd perthynas sy'n rhugl yn Almaeneg fel gweithredwr radio amser rhyfel a chafodd ei barasiwtio i Arnhem unwaith.

00:24:47 - 00:26:14: Roedd adloniant yn ystod y rhyfel yn cynnwys llyfrau comig a chymeriadau cynnar Disney, gan nad oedd teledu ar gael.

00:26:14 - 00:27:39: Roedd ysbryd cymunedol yn gryf, gydag eglwysi yn trefnu gweithgareddau gyda'r nos i blant.

00:27:39 - 00:28:47: Roedd Parc Jersey yn lle cyfarfod poblogaidd, gyda phwll, tai gwydr, a gwasanaethau crefyddol awyr agored.

00:28:47 - 00:29:38: Mae Carol yn gorffen trwy ddangos cwponau bwyd amser rhyfel ac arian cyfred hen, gan hel atgofion am eu defnydd bob dydd.