Mae'r cyfweliad hanes llafar gyda Norman Hollyfield a Rose Stanbury, a gynhaliwyd ar Fai 17, 2024, yn Neuadd Band Arian Briton Ferry, yn olrhain hanes, brwydrau a phrofiadau personol y band.

00:00:46 – Mae Norman yn manylu ar darddiad y band, gan ddechrau fel band milwrol ym 1911 cyn newid i Fand Arian Briton Ferry oherwydd buddugoliaethau mewn cystadlaethau. Symudodd y band trwy wahanol leoliadau cyn ymgartrefu yn eu neuadd bresennol.

00:02:57 – Mae Rose yn cofio lleoliadau ymarfer dros dro, gan gynnwys capel, siop DIY, a thafarn y Crown, gan dynnu sylw at frwydr y band am le parhaol. Yn y pen draw, fe wnaethant sicrhau cyllid ar gyfer tir ac adeiladu neuadd fand bwrpasol.

00:06:02 – Maent yn disgrifio nodweddion modern y neuadd, gan gynnwys paneli acwstig, storfa, a chyfleusterau sy'n gyfeillgar i ymwelwyr.

00:06:24 – Mae Norman yn rhannu ei daith gerddorol, gan ddysgu'r piano cyn newid i offerynnau pres, yn enwedig trombôn bas. Mae Rose yn adrodd cysylltiad dwfn ei theulu â'r band, lle Chwaraeodd y pum brodyr a chwiorydd i gyd.

00:10:16 – Maent yn hel atgofion am berfformiadau’r gorffennol, gan gynnwys digwyddiadau gorymdeithio ac ymgysylltiadau cymunedol. Nodwyd y dirywiad mewn traddodiadau gorymdeithio oherwydd aelodau sy’n heneiddio.

00:12:14 – Rhennir atgofion difyr o’r band, gan gynnwys trombonydd yn gorymdeithio i’r ffordd anghywir a chamgymeriad offeryn yng nghanol mis Mawrth.

00:14-30 - Tripiau a chystadlaethau mewn amrywiol gystadlaethau, wedi’u strwythuro fel system gynghrair bêl-droed. Maent wedi cymryd rhan mewn digwyddiadau lefel uchel ond wedi tynnu’n ôl o gystadleuaeth i osgoi cael eu dyrchafu y tu hwnt i’w gallu i gystadlu â bandiau elitaidd, lefel broffesiynol.

00:18:30
Mae cystadlaethau band pres yn amrywio o ran fformat. Mae rhai’n cael eu barnu’n ddall, gan sicrhau tegwch, tra bod eraill yn caniatáu i fandiau ddewis eu darnau’n strategol. Mae cystadlaethau wedi esblygu i fod yn fwy difyr, gan ymgorffori delweddau a pherfformiadau thema.

00:20:22
Mae repertoire y band yn amrywiol, gan gynnwys pop, jazz, gorymdeithiau pres traddodiadol, a cherddoriaeth hanesyddol ar gyfer digwyddiadau fel D-Day coffâdiadau. Mae eu harweinyddion, Geoff Pearson a Christian Jenkins, yn trefnu cerddoriaeth yn ôl yr angen.

00:23:04
Mae gan Fand Neuadd Arian Briton Ferry draddodiad teuluol cryf, gyda sawl cenhedlaeth yn rhan ohono. Mae llawer o aelodau'n parhau â'u gyrfaoedd cerddorol yn broffesiynol ond yn aml yn dychwelyd i chwarae.

00:26:54
Mae atgofion nodedig yn cynnwys perfformio yn Neuadd Frenhinol Albert, cynrychioli Cymru mewn rowndiau terfynol cenedlaethol, a chynnal cystadlaethau ar raddfa fawr. Mae'r band yn ymfalchïo mewn meithrin cerddorion ifanc, ac mae llawer ohonynt yn cyflawni llwyddiant proffesiynol.

00:31:33
Maent yn trafod beth a gadwodd y band i fynd a'u gwnaeth i oroesi blynyddoedd pandemig COVID-19 [2020-2023] a goroesi lle chwalodd bandiau eraill.