Hanes Llafar: Betty Hopkin, Ystradgynlais, 28th Ionawr 2004 Math Eitemau Uwchlwytho gan Catrin Saran James
Hanes Llafar: Ewart Alexandra, Ystradgynlais, Jan 2003 - Side A Math Eitemau Uwchlwytho gan Catrin Saran James
Llun: Gweithwyr Anglo Celtic Watch Co. ('Tic Toc') amser Nadolig 1954 Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Sally Evans, Eileen Evans, Netta Thomas & Pat (?) Ffatri 'Tic Toc', 1955 Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
lun: Mair Jones (Williams), Netta Thomas & Ann Gosling, Ffatri 'Tic Toc', 1955 Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Dogfen: Joyce Evans certificate of pay 1972-1973 Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Dogen: Joyce Evans certificate of pay 1976-1977 Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Pennawd; SI News Family Issue 1972 (same front page as VSW27.6) Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cylchgrawn: 'This is my Job' photos of Anglo Celtic Workers (mainly women) Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cylchgrawn: erthygl & llun neges Nadolig 1964 wrth y Cadeirydd Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cylchgrawn: Smith's Industries newyddion cymdeithasol. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Erthygl a Llun ar Tic Toc Anglo Celtic yn Bilington Post 5 Ionawr 1956. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Erthygl a Llun Miss SI News 1972 (Smith's Industries publication) Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
