Roedd Mary Carryl yn forwyn ffyddlon i Eleanor Butler a Sarah Ponsonby (Ledies Llangollen). Diolch i help Mary, llwyddodd y ddwy ddynes yn rhedeg ymaith o Iwerddon. Yn y diwedd, ymsefydlodd y tri ohonynt yn Llangollen. Ar ei marwolaeth, gadawodd Mary gae i Butler a Ponsonby. Claddwyd y tair yn yr un bedd.