Ar ddiwedd y 1950au a'r 1960au tynnodd Malcolm Capener, gwneuthurwr ffilmiau amatur lleol luniau o Bae Tiger a Tre-biwt gan gofnodi'r ystod amrywiol o ddigwyddiadau a gynhaliwyd. Ar ddiwedd yr 1980au cyfwelwyd llawer o drigolion yr ardal fel rhan o brosiect hanes llafar Dociau Caerdydd a Bae Tiger. Digidwyd y cyfweliadau gan y Prosiect Datgloi Ein Treftadaeth Sain ac fe'u defnyddiwyd i ysbrydoli gweithiau creadigol newydd Yn 2021, cofnododd Kyle Legall a Catrin M S Davies breswylwyr heddiw yn cofio rhai o'r digwyddiadau a'r bobl yn y ffilm. Mae'r darnau yn gyfuniad o'r ffilm wreiddiol ac atgofion modern. Cafodd y darn ei greu fel rhan o'r Prosiect Datgloi Ein Treftadaeth Sain, 2021