Y Casgliad

Atgynhyrchiad o efynnau fasai'n cael eu defnyddio i glymu dwylo carcharorion yng Ngharchar Rhuthun yn ystod y bedwaredd ganrif ar bymtheg

Clo carchar o Garchar Rhuthun, o'r bedwaredd ganrif ar bymtheg

Atgynhyrchiad o gap Sgotaidd neu benwisg lledr a wisgid gan garcharorion yng Ngharchar Rhuthun, Sir Ddinbych, yn ystod y bedwaredd ganrif ar bymtheg

Goriadau gwreiddiol ar gyfer Carchar Rhuthun o'r bedwaredd ganrif ar bymtheg

Swyddfa'r warden yng Ngharchar Rhuthun, Sir Ddinbych [delwedd 1 o 2]

Cadair weplun yng Ngharchar Rhuthun, Sir Ddinbych

Grisiau gwreiddiol i'r llawr gwaelod yng Ngharchar Rhuthun, Sir Ddinbych

Graffiti amser rhyfel yng Ngharchar Rhuthun

A view of the well at Ruthin Gaol, Denbighshire [image 2 of 2]

Storfa fwyd yn yr Hen Garchar, Rhuthun

Cloc cadwynhir Carchar Rhuthun, c. 1820

Golygfa fewnol o Garchar Rhuthun

Golygfa fewnol o Garchar Rhuthun, Sir Ddinbych

Golygfa fewnol o Garchar Rhuthun, Sir Ddinbych

Cell y grog, Carchar Rhuthun, Sir Ddinbych

'Vale of the Taff, Glamorganshire' gan Gastineau, a lingerfiwyd gan R. Roberts, 1830

Model o olwynion pen pwll, 1900au

Merlen pwll glo a wagen lo degan, 1800au [delwedd 1 o 2]

'Bridge of Beauty, Pontypridd', gan Julius Caesar Ibbetson, tua 1780au

Romantic view of Pontypridd Bridge, gan Thomas Warmsley, tua 1800

Ffiol 'Pot-pourri' Borslen Abertawe yn dangos Pont Pontypridd, 1815-1820 [delwedd 1 o 4]

Fâs 'Pot-pourri' Porslen Abertawe yn dangos Pont Pontypridd a Chastell Caerffili, c. 1815-1820 [delwedd 2 o 4]

Sampler gan Elizabeth Evans, 14 oed, Pontypridd, 1845 [delwedd 1 o 3]

'Pont-y-Pridd', gan Percival Skelton, 1800au

'Pontypridd Bridge, Glamorganshire', 1800au

'Pontypridd near Cardiff', a lingerfiwyd gan Newman & Co., 1850

'View near Pontypridd, Glamorgan', wnaed ar ôl 1841

'Ponty Pryd, Glamorganshire' gan I. Hafsell, a lingerfiwyd gan I.C. Varrall, 1818

'View Near Newbridge' gan Gastineau, a lingerfiwyd gan R. Roberts, 1830

'Berw Rhondda' gan Gastineau, a lingerfiwyd gan R. Roberts, 1830