Dyddiad: 7 Medi 1918

Trawsysgrif:

Just a P.C to let you know that I had your letter safe[.] glad of [?it], no much time to write a letter[.] very nice weather round here at present, I see that you are still busy and the mochyn was going on right[.] where are the boys were coming up this last month[.] where is Bob Bodfe[?cen] as [?Annie Baeytony] be there [?yet]
Trusting you are well
Gyda cof
George
This is a Hall de done into Hospital[.] pass it every night

Mrs Thomas / Glanrafon / Rhydyclafdy / Nr Pwllheli / N. Wales

Gina Miles, Pontypridd, a ddaeth â’r eitem hwn i sylw Prosiect Llongau-U 1914-18 ac a roddodd ganiatâd i ni ei rannu. Wnaeth hi etifeddu'r casgliad cardiau post hwn o'r teulu Thomas.