Dyddiad: anhysbys

Trawsysgrif:

A[nnwyl] M[am] disgwl bod chi ?? [?llythyr] fi heddyw
Just air mi dderbynais y llythyr yn safe a da oedd gennyf ei gael a deall eich Bod yn iach fel finna ar hyn newydd ddod wedi bod ymdrochu yn y mor does na ddim [?Leaves] i gael o yma ond Draft[.] [?Have] felly rhaid i mi fodloni nes bydd y war over[.] poeth iawn heddyw, gyda cofion Goreu
George

Mrs Thomas / Glanrafon / Rhydyclafdy / Pwllheli / N Wales

Gina Miles, Pontypridd, a ddaeth â’r eitem hwn i sylw Prosiect Llongau-U 1914-18 ac a roddodd ganiatâd i ni ei rannu. Wnaeth hi etifeddu'r casgliad cardiau post hwn o'r teulu Thomas.