Dyddiad: 30 Mai 1917

Trawsysgrif:

da oedd gennem gael dy lythyr heddiw. cefais lythyr oddi wrth Loui neithiwr. rwyf am anfon Parcel iddo foreu[.] Mae W. J. wedi dod yma[.] wedi dod i Carnarvon tua Sul[.] dod yma trwy {wedi dileu} fod ei fam sy yma. anfonaf eto yn fuan ein cofion gora dy fam.
203373 / Pte G. E. Thomas / 4th Res. Batt / R. W. Fus. / 12 Hut. E. Compy. / Park Hall Camp / Oswestry

Gina Miles, Pontypridd, a ddaeth â’r eitem hwn i sylw Prosiect Llongau-U 1914-18 ac a roddodd ganiatâd i ni ei rannu. Wnaeth hi etifeddu'r casgliad cardiau post hwn o'r teulu Thomas.