Dyddiad: 3 Mehefin 1916

Trawsysgrif:

Wel Will
Does gennyf ddim llawer o ddim i ddweyd wyrthyt[.] mi rwyf yn Ddeithr [sic] yma etto[.] Dyma fy address
Pte R D Jones / 17 Cheshire Regt / H Coy 13 Camp / No1 Marquees / Pre?s Heath / Whitchurch / Salop
Gyra dipin o hanes Rhyd i mi
Mr W B thomas / Bryncelyn / Rhydyclafdy / Pwllheli / N. W.

Gina Miles, Pontypridd, a ddaeth â’r eitem hwn i sylw Prosiect Llongau-U 1914-18 ac a roddodd ganiatâd i ni ei rannu. Wnaeth hi etifeddu'r casgliad cardiau post hwn o'r teulu Thomas.