Dyddiad: 6 Rhagfyr 1916

Trawsysgrif:

Cefais dy lythyr heddiw ar ?yma da genyf ei gael a deall dy fod yn iach fel ninau. Mae R. D. wedi dod adra neithiwr dan dydd Sadwrn yn edrych yn dda iawn. does genyf fawr o amser heddiw Mr Manley wedi bod yma prydnawn yma yn edych am Loui anfonad eto fore llythyr. Cofion gora [rwyf yn deall fod yn symud i Dale anfon y watch adra]
Pte W B. Thomas 3776 / 1st Rs Brecks Batt / ^BCoy^/ ^Dale Camp^ / Milford Haven / Penbrokeshire

Gina Miles, Pontypridd, a ddaeth â’r eitem hwn i sylw Prosiect Llongau-U 1914-18 ac a roddodd ganiatâd i ni ei rannu. Wnaeth hi etifeddu'r casgliad cardiau post hwn o'r teulu Thomas.