Dyddiad: 12 Medi 1916

Trawsysgrif:

Dale. Tuesday
Received your, letter, today Tue, with many thanks, hoping you are all well as I am, I still like; good food; I hope you are having my letters, & P Cards Im sending [on?], letter ?? Card every other day; tell RD if he is home, than ?n expecting letter from him[.] sorry to hear he isnt well
Cofion Goreu at Bawb
Will
Mrs. Thomas / Glanrafon / Rhydyclafdy / Pwllheli / Carnarvonshire

Gina Miles, Pontypridd, a ddaeth â’r eitem hwn i sylw Prosiect Llongau-U 1914-18 ac a roddodd ganiatâd i ni ei rannu. Wnaeth hi etifeddu'r casgliad cardiau post hwn o'r teulu Thomas.