Dyddiad: Hydref 1916

Trawsysgrif:

[1]
90 Fonthill Rd / Lpool
Anwyl Frawd
Derbyniais dy Lythyr yn saf bore heddyw a da oedd gennyf ei gael a chan ddeall dyfod y dy iechyd fel arfer, Well mi ydwyf ?na yn clywed fy hun yn gwella yn ara deg. Mi ydwyf wedi bod rheit wael wythnos or blaen. Ond mi wyf y disgwyl y dof rheit fuan ar ol cael cychwyn arni[.] ydi mae Nhad yma o hyd i mi oeddwn rheit falch mi weled o y dwad[.] mi yraf lythyr y fuan[.] Hyn gyda cofion goreu Lois

[2]
Pte W. B. Thomas (3776) / 1st (R) Brecks Bath / 3rd Hut / South Hook Fort / Milford Haven / Pembrokeshire

Gina Miles, Pontypridd, a ddaeth â’r eitem hwn i sylw Prosiect Llongau-U 1914-18 ac a roddodd ganiatâd i ni ei rannu. Wnaeth hi etifeddu'r casgliad cardiau post hwn o'r teulu Thomas.