Mae'r 'Llyfr Ymwelwyr' hwn yn rhestru enwau'r bobl a fu'n ymweld â charcharorion yng Ngharchar Biwmares. Ar y tudalennau sy'n dilyn, gwelir enwau'r bobl rheini a ddaeth i weld Richard Rowlands, carcharor a gafwyd yn euog o lofruddio ei dad-yng-nghyfraith yn Llanfaethlu. Cafodd Rowlands ei ddedfrydu i farwolaeth ac ef oedd yr ail garcharor - a'r olaf - i gael ei grogi'n gyhoeddus yng Ngharchar newydd Biwmares yn Ebrill 1862. Rhoddwyd caniatâd i nifer o bobl ymweld â Rowlands yn ystod y dyddiau cyn iddo gael ei grogi. Roedd yr ymwelwyr hyn yn cynnwys ei wraig, ei fab a'i berthnasau agos a nifer o weinidogion a fu'n gweddïo gydag ef.