Ffotograff o weithwyr Theatr yr Empire wrth ymyl bwrdd sy'n llawn o anrhegion. Nid ydym yn gwybod beth yw hanes y llun - a oedd y gweithwyr newydd gyflwyno anrhegion priodas i'r rheolwr, neu anrhegion ffarwel? Mae'n bosibl y bydd yr ateb i'r cwestiwn hwn yn aros yn ddirgelwch am byth. Fodd bynnag, gwyddom i sicrwydd i'r llun hwn gael ei dynnu y tu allan i Theatr yr Empire yn Heol y Frenhines, Caerdydd, yn ystod y cyfnod Edwardaidd, beth amser wedi i'r theatr gael ei hailagor ym 1900 yn dilyn tân difrifol dair mlynedd ynghynt. Cafodd y theatr ei hadnewyddu eto ym 1915 ac ym 1933 fe'i trowyd yn sinema. Cafodd y ffotograff ei gyflwyno i Llyfrgell Ganolog Caerdydd gan Stewart Williams.