Cerdyn post yn dangos llun o'r tu mewn i'r 'Toilet Saloon' mewn gwersyll milwrol gyda barbwyr 3ydd Bataliwn Cyffinwyr De Cymru ar waith. Anfonwyd gan John William Powell, dyn trin gwallt o Aberhonddu, oedd yn aelod o 3ydd Bataliwn Cyffinwyr De Cymru at ei fam a'i chwaer. Cafodd ei ryddhau o'r fyddin ar 18 Mehefin 1918 yn sgil 'disability due to military service'.