Evan Samuel Rees joined the army at 19 and served in the Middle East during the First World War. Medal no.1669, PTE E. S. Rees with the R.A.M.C (Royal Army Medical Corps)

Y fedal a gyflwynwyd i'r Preifat Evan Samuel Rees gan y Gronfa Derbynfa Milwr a Llongwyr ar ôl dychwelyd adref o'r Rhyfel Mawr. Testun ar y fedal yn darllen:

Blaen:
AM WROLORDEB
Presented to Pte E.S. Rees in his return from the Great War

Cefn:
Mynyddbach, Treboeth & Districts
Soldier & Sailor Reception Fund

Ymunodd Evan Samuel Rees a’r fyddin yn 19 oed a gwasanaethodd yn y Dwyrain Canol yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf. Rhif medal: 1669, PTE E.S. Rees gyda'r R.A.M.C (Corfflu Meddygol y Fyddin Brenhinol).