Skip to main content

Caroline, Elenora a Howell Williams o Fferm Ysgiach Ganol, Felindre, Abertawe yn trafod eu Beibl teuluol

Disgrifiadau

Caroline : Beth yw'r dyddiad cyntaf?
Elenora: Mae Gwyn wedi gwneud rhywbeth yno
Caroline: Wel, mae hyn yn dyddio'n ôl i 1782. David William, oherwydd mae'n debyg mai William oedd yr enw cyn Williams?
Elenora: Ie
Caroline: Ychwanegwyd hynny rywbryd rhwng… Dw i'n cofio Clive yn sôn am gofnodi genedigaeth a marwolaeth rhyw fenyw. Aeth hi o fod yn William i Williams a dyna sut y digwyddodd bryd hynny.
Felly gallech chi weld yr un yma, pwy bynnag ydoedd. 62 oed. Felly dyma David William. Mae'n ymddangos bod David yn enw eithaf poblogaidd yma hefyd.
Elenora: David William oedd tad Llewelyn, dwi'n credu? Na, byddai'n well i mi beidio â dweud hynny, rhag ofn bod hynny'n anghywir.
Caroline: Dyna ni, dwi'n dwlu ar hwn, 1765. Jane William. Beth yw hwn? Dyna 1759. Dyna John William. Ganwyd yn y flwyddyn 1759. Dw i ddim yn deall gweddill y llawysgrifen.
[Edward] Howell: Oes mwy yn y cefn?
Caroline: Dwi i ddim yn gwybod, oes mwy wedi'i ysgrifennu yma?
Elenora: Nac oes, dwi ddim yn meddwl.

Owner:
Swansea Council / Caroline Williams / Elenora Williams / Caroline Williams
Crëwr:
Swansea Council
Gwybodaeth drwydded
Eitem wedi’i llwytho:
16/12/2025
Date originally created:
2022
Gwelediadau:
33
Ffefrynnau:
0

Cysylltwch â Ni

I wneud cais i dynnu i lawr neu riportio cynnwys hiliol, sarhaus neu niweidiol mewn unrhyw ffordd arall.

Man writing a letter

You must be logged in to leave a comment