Skip to main content

Sgwrs rhwng William Price o Fferm Cwrt, Felindre, Abertawe a Swyddog y Rhaglen Datblygu Gwledig, Sarah Loud

Disgrifiadau

William: Rwy'n credu y bydd yn rhaid iddo newid yn yr ystyr y bydd yn rhaid i'n hincwm gynyddu i ddarparu ar eu cyfer... Dw i ddim yn gallu gweld ffordd y gallant gymryd drosodd nes i mi benderfynu cymryd cam yn ôl. Mae gennym incwm arall y gallwn ni fyw arno, yn yr un modd ag y gwnaeth fy rhieni... Mae'n debyg mai'r peth pwysicaf iddyn nhw oedd cymryd cam yn ôl i ni gymryd drosodd, ond dydyn ni ddim yn ddigon mawr i gynnal dau deulu. Gallwn gefnogi un ond nid dau. Dyna'r peth mwyaf wrth symud ymlaen. Mae'n drueni, yn y ffordd honno rydyn ni'n ffodus... mae llawer o ffermwyr y mae eu plant wedi gweld pa mor anodd yw ffermio ac nid ydyn nhw eisiau ffermio o ganlyniad, ond mae gan bob un o'r plant ddiddordeb ac mae dau yn awyddus iawn am ffermio, y broblem arall yw y byddan nhw'n ymladd dros bwy sy'n cymryd dros y fferm.
Cyfwelydd Sarah Loud: Ydy'r sefyllfa o ran olyniaeth yn achosi straen i chi?
William: Dim eto, gan mai dim ond yn ddiweddar iawn y mae popeth wedi cael ei drosglwyddo ers i fy mam farw ddwy flynedd yn ôl, felly rydyn ni yn y sefyllfa honno lle rydyn ni eisiau gwneud pethau am y 10 mlynedd nesaf yn ein ffordd ein hunain, ac yna edrych ar sut y byddwn ni'n gwneud pethau wrth symud ymlaen i basio pethau ymlaen.
Helen: Mae'n destun pryder, onid yw? Oherwydd nad ydych chi'n gwybod beth i'w wneud.
William: Ydy, ac mae'n bryder yn ystyr pob ffermwr na allwch basio popeth ymlaen yn gyfartal, oherwydd ni fydd y fferm yn parhau. Dyna'r broblem fwyaf, dw i'n meddwl, bod yn rhaid i chi fod yn annheg i rywun iddyn nhw barhau â'r fferm a chadw'r fferm i fynd fel yr oedd yn rhaid i fy rhieni ei wneud gyda fi. Roeddwn i wedi fy synnu’n fawr at fy nhad, oherwydd cafodd fy nhad drawsblaniad afu pan oedd yn 52 oed, ac er mwyn cael trawsblaniad roedd yn rhaid iddo wneud ewyllys ac ni newidiodd yr ewyllys honno erioed. Ar y pryd roeddwn i'n 22 oed ac roedd gennyf dri brawd hŷn, ac fe adawodd bopeth i mi... nid fy mrawd hŷn, efallai y dylai fod wedi bod ychydig yn ddoethach...yn lle gadael y cyfan i mi ar yr oedran hwnnw... nes i ddim darganfod hynny tan iddo farw. Ond yn amlwg roedd yn deall y ffaith bod yn rhaid iddo adael y fferm i un yn hytrach na phawb, peidiwch â fy nghamddeall, dywedodd wrth fy mam ar y pryd i adael ei heiddo hi'n gyfartal i bawb ac y byddai ef yn gadael popeth i mi fel bod y fferm yn parhau.

Owner:
Swansea Council / William Price / Liam Price / Helen Price
Crëwr:
Swansea Council
Gwybodaeth drwydded
Eitem wedi’i llwytho:
16/12/2025
Date originally created:
2022
Gwelediadau:
10
Ffefrynnau:
0

Cysylltwch â Ni

I wneud cais i dynnu i lawr neu riportio cynnwys hiliol, sarhaus neu niweidiol mewn unrhyw ffordd arall.

Man writing a letter

You must be logged in to leave a comment