Roedd chwaer Owen, Lizzie wedi ysgrifennu ato i ddweud bod Passchendaele wedi'i gymryd. Dywed Owen ei fod yn meddwl fod hyn yn wir:
'I can tell you, there was any of us want to go back there'.
Mae'r tywydd wedi bod yn dda a dywed Owen ei fod yn braf cael gweld darn o dir gwyrdd yn hytrach na bod mewn lle gyda nifer o dyllau ffrwydron. Mae'n gwerthfawrogi nad yw ei rieni'n gallu cael rhai bwydydd ar gyfer ei barsel ond dywed y byddai torth blaen yn iawn oherwydd fe all gael bisgedi a ffrwythau tun. Erbyn hyn mae yn adran gwn Lewis - Platŵn rhif 2 (gynt yn rhif 1).