Mae’r ffeil hon yn un o pum bwrdd dehongli dwyieithog a grëwyd ar gyfer arddangosfeydd ‘Caergybi a'r Rhyfel Mawr 1914-1918’ yn Amgueddfa Forwrol Caergybi a gynhaliwyd o 2014-2018, roedd arddangosfa wahanol ar gyfer pob blwyddyn.

Yn y gyfres yma, 1914, mae gwybodaeth ar y canlynol: Caergybi yn 1914 a’r ‘galwad i weithredu’ ; Ymgasglu y fyddin – swyddogion rheolaidd, gwirfoddolwyr a chonsgriptiaid ; ‘No.2 Siege Company’, Peirianwyr Brenhinol Ynys Môn ; Llongau Rheilffordd Caergybi yn y Rhyfel ; Morwyr Llynges Caergybi y Rhyfel Mawr ; Richard Edward Pierce a HMS Carmania ; Colledion cynnar Caergybi yn y Rhyfel Mawr.