Cynhyrchwyd y gyfres o ffilmiau byr gan Made In Tredegar sy’n canolbwyntio ar adeiladau eiconig ym Mlaenau Gwent. O Dafarnau a Llety, i Leoedd Addoli, cynhyrchu Diwydiannol a Chyfarfodydd Cymdeithasol.

Mae Sefydliad y Glowyr Llanhilleth yn cynnig cysylltiad bywiog o orffennol diwydiannol y Cwm Ebwy Fach. Mae’r adeilad wedi’i gofrestri’n gradd II yn sefyll yn urddasol o fewn pentref prydferth Llanhilleth. Cafodd ei adeiladu yn 1906 i daro’r angen am addysg, hamdden ac iechyd y glowyr a’u teuluoedd, mae’r sefydliad yn parhau i aros yng nghalon y gymuned leol dros y cenedlaethau.

Cafodd y prosiect yma ei gefnogi gan y Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol, Llywodraeth Cymru a Cadw. Wedi’i greu gan bobl Blaenau Gwent a Gwirfoddolwyr Made In Tredegar. Mae isdeitlau Saesneg a Chymraeg ar gael trwy’r nodwedd isdeitlau ar YouTube.