Erthygl bapur newydd o The Cambrian, a gyhoeddwyd ar 02/07/1836, yn disgrifio llamhidydd yn cael ei ddal (o'r disgrifiad a'r maint, byddem yn awgrymu ami'r hyn sydd yma yw doffin) islaw Singleton.
Mae'r toriad yn darllen fel a ganlyn: "A porpoise, measuring in length 8 ft. 6in., in girth 4ft. 8in., and weighing 3cwt., was caught in the weirs below Singleton in our bay, on Monday last; it was exhibited during the day, and afterwards purchased by the Philosophical Institute for preservation."