Dyma gerdyn Llongwr Masnach Prydain James Goodwyn, 1919-1921. Bu'n gwasanaethu fel Ail Swyddog ar agerlong Brydeinig BARRON HERRIES pan suddwyd yn y Môr Iwerddon gan llong danfor U 91 dan reolaeth y KapLt Alfred von Glasenapp ar 22 Ebrill 1918. Er mwyn amddiffyn ei gapten rhag carchariad, ildiodd James ei hun. Tynnwyd ffotograff ar fwrdd U 91 yn ddiweddarach yn dangos James Goodwin a charcharor arall, Mr Main o'r LANDONIA, gyda Lotte, ci newydd y llong.

Ffynhonnell:
British Merchant Seaman Cards, 1918-1921, TNA/BT350.