Sonia yn y canol mewn glas a'i mam yn y canol mewn du a gwyn mewn aduniad Denex yn y 70au. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Mam Sonia Gould wrth ei pheiriant yn Denex. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Mam Sonia Gould gyda ffrind oedd yn gweithio yn Denex. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Mam, Tad a chwaer (gwallt hir du) Sonia Gould gyda grwp o weithwyr o'r ffatri. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Sonia yn ei overall Denex wedi cael nodwydd drwy ei bys. 1958 Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cyfweliad, Sonia Gould. Lleisiau o Lawr y Ffatri Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Gweithwyr Horrocks mewn dawns a chinio yn y Connaught Rooms, 1955. Rita Spinola (nee Stevens) ar y dde Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
1955 Dawns a chinio Horrocks yn y Connaught Rooms, Caerdydd. Llun o dair. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
1955 Dawns a chinio Horrocks yn y Connaught Rooms, Caerdydd. Llun o dair gyda gwybodaeth ar yr ymylon. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cyfweliad, Rita Spinola (nee Stevens). Lleisiau o Lawr y Ffatri Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Hysbyseb Huw Owen & Sons, c 19 ganrif Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Y tŷ drws nesaf i le mae'n byw nawr, lle roedd ffatri baco Huw Owen & Sons, 19ed, canrif Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Gweithwyr E Morgan & Co, cyn i Sali ddechrau yno, c. 1930au Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cyfweliad. Sali (Sarah) Williams, Lleisiau o Lawr y Ffatri Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Beryl pan oedd hi yn ffatri Ferranti, c. 1960 Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cyfweliad. Beryl Buchanan, Lleisiau o Lawr y Ffatri Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cyfweliad. Joyce Edwards, Lleisiau o Lawr y Ffatri Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Y Pwyllgor Gwaith Courtaulds, 1940au Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Gweithwyr Ffatri Courtaulds adeg parti plant Nadolig y ffatri, 1940au Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cyfweliad. Vera Jones, Lleisiau o Lawr y Ffatri Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun o'r cloc haul a gafodd gan ei chydweithwyr ar ei hymddeoliad Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Margaret yn ei pharti ymddeol, 1998 Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Margaret Humphreys gyda'r peiriannau a brynodd o Laura Ashley Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cyfweliad. Margaret Humphreys, Lleisiau o Lawr y Ffatri Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Gwisg ffansi, 1970au Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Olive yn gweithio ar lawr Ffatri Laura Ashley, 1980s Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Merched yn gweithio ar lawr Ffatri Laura Ashley, 1980s Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Merched yn gweithio ar lawr Ffatri Laura Ashley, 1980s Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Tîm pel-droed menywod Laura Ashley, gydag OLive yn y rhes cefn, yn y canol, 1970s Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
