Brigâd dân ac injan dân Cyngor Dosbarth Trefol Pen-y-bont ar Ogwr c1920 Math Eitemau Uwchlwytho gan Archifau Morgannwg
Bad Achub y Mwmbwls a Llongddrylliad yr SS Samtampa Math Eitemau Uwchlwytho gan Cyfryngau Cymdeithasol Casgliad y Werin Cymru
Beddau Criw SS Samtampa, Porthcawl Math Eitemau Uwchlwytho gan Cyfryngau Cymdeithasol Casgliad y Werin Cymru
Tuscan Engineering Ltd, Pen-y-bont ar Ogwr Math Eitemau Uwchlwytho gan Cyfryngau Cymdeithasol Casgliad y Werin Cymru
Eglwys Illtud Sant (Castell Newydd), Pen-y-bont ar Ogwr [cerdyn post] Math Eitemau Uwchlwytho gan Diocese of Llandaff
Cefn Ydfa, Llangynwyd, Pen-y-bont ar Ogwr Math Eitemau Uwchlwytho gan Cyfryngau Cymdeithasol Casgliad y Werin Cymru
Eira ym Mhen-y-bont ar Ogwr 1982 Math Eitemau Uwchlwytho gan Cyfryngau Cymdeithasol Casgliad y Werin Cymru
Llun: Sgan o gylchgrawn/Photo: scan of magazine Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Sgan o lun/Scan of photo Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Rhybudd hawliau staff ar ol i Coast Upholstery Ltd. gymryd yr awenau - dyddiedig 21/12/72 Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Rhybudd hawliau staff ar ol i Western Upholstery Ltd. gymryd yr awenau - dyddiedig 5/1/68 Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cytundeb Coast Upholsterers Ltd. - dyddiedig 1973 Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cytundeb Western Upholsterers Ltd. - dyddiedig 1971 Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cytundeb Christie-Tyler - dyddiedig 1964 Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Y siaradwraig yn derbyn watsh am hir wasanaeth oddiwrth rheolwr y cwmni George Williams Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Dawns/swper nadolig Christie Tyler Neuadd y Ddinas Caerdydd ii Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Dawns a swper Nadolig Ffatri Christie Tyler yn Neuadd y Ddinas Caerdydd Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Gweithwyr Christie-Tyler yn eistedd tu fas yn eu gorwisgoedd. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Gweithwyr Christie -Tyler. Y siaradwraig yn eistedd ail o'r dde. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Gweithwragedd Christie-Tyler ar noson allan Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Gweithwraig Christie-Tyler wrth ei gwaith. Pen-y-bont ar Ogwr Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Gweithwraig Christie-Tyler wrth ei gwaith. Pen-y-bont ar Ogwr Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Gweithwragedd o Christie-Tyler yn eu gorwisgoedd tu fas i'r ffatri. Mae'r siaradwraig ar y chwith. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cyfweliad, Gweithwraig Christie-Tyler. Lleisiau o Lawr y Ffatri Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Tudalen briodas y cylchgrawn Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Darluniau o esgidiau mas o'r cychgrawn misol Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
