Ffotograffau a dynnwyd gan fy nhad, W. E. Bowen, a Jim Gittings yn ystod yr wythnos olaf o gynhyrchu yng Ngwaith Alwminiwm Rheola yng nghwm Nedd, cyn i'r ffatri gau. Agorodd British Aluminium y ffatri fel melin 'strip mill' ym 1939 ac yn ei anterth roedd yn cyflogi 1500 o bobl; pan gaeodd y ffatri yn 1981 roedd 590 o bobl yn gweithio yno.